בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•פרופיל
Ciga Heilmann
•כל התרגומים
▪▪תרגומים מבוקשים
•
תרגומים מועדפים
•רשימת הפרוייקטים
•תיבת דואר נכנס
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
כל התרגומים
חיפוש
תרגומים מבוקשים - Ciga Heilmann
חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה
תוצאות 1 עד 3 מ קרוב ל3
1
102
שפת המקור
Sår mig hellere med sandheden, end gør mig...
Sår mig hellere med sandheden end gør mig lykkelig med en løgn
Sandheden sårer en kort stund løgnen hele livet
תרגומים שהושלמו
Potius veritate me vulneres...
42
שפת המקור
Hellere såres ved sandheden, end glædes ved en løgn.
Hellere såres ved sandheden, end glædes ved en løgn.
תרגומים שהושלמו
Vertaling naar Engels
Liever gekwetst door de waarheid dan getroost...
Potius veritate vulnerari...
خيرٌ لك أن تجرØÙƒ الØقيقة من أن تريØÙƒ كذبة.
1
תרגומים מועדפים